Pour des raisons de sécurité informatique, nous serons dans l'obligation de fermer le serveur qui héberge certains de nos services IT, incluant le serveur FTP, l'intranet et l'actuel site web de Québec-Océan le lundi 1^er mars 2021.

Cette procédure impliquera une période pendant laquelle le site Web et les formulaires seront inaccessibles, mais soyez assurés que notre équipe fait tout en son pouvoir, autant technique qu'humain, pour revenir rapidement avec le futur site web de Québec-Océan.

N'hésitez pas à contacter Astrid Tempestini ou Brigitte Robineau pour toute question.

For IT security reasons, we will be obliged, to shut down the server that hosts some of our IT services, including the FTP server, the intranet and the current Québesc-Océan website on Monday, March 1^st, 2021.

This procedure will imply a period during which the website and forms will be inaccessible, but rest assured that our team is doing everything in its power, both technical and human, to return quickly with the future Quebec-Ocean website.

Do not hesitate to contact Astrid Tempestini or Brigitte Robineau for any question.